Miejska Biblioteka Publiczna w Piekarach Śląskich

KATALOG KSIĄŻEK BIBLIOTEKI CENTRALNEJ,
WYPOŻYCZALNI, CZYTELNI I ODDZIAŁU DLA DZIECI

Znaleziono 10 pozycji w odpowiedzi na pytanie: Godek, Jacek.

Hipotermia
Tytuł oryginału: "Har?skafi ".

AUTOR:

Arnaldur Indri?ason [>>]

Godek, Jacek. TĹumaczenie

ADRES
WYDAWNICZY:

Warszawa : Grupa Wydawnicza Foksal, 2016.

SERIA:

Mroczna Seria

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

KsiÄĹźki. Proza.

OPIS
FIZYCZNY:

318, [2] strony ; 20 cm.

SYGNATURA:

KRYMINAĹ: 821-3

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

300000528994

52899

TREĹÄ: PokaĹź informacje o treĹci pozycji >>

UWAGI:

Stanowi czÄĹÄ 6 cyklu.
Oznaczenia odpowiedzialnoĹci: Arnaldur Indri?ason ; przeĹoĹźyĹ Jacek Godek.

SERIA/CYKL: Erlendur Sveinsson stanowiÄ >>

[PokaĹź pozycje serii]

Tom 1

W bagnie
TytuĹ oryginaĹu: MÄËrin

2001 rok, Reykjavik - ciemna jesieĹ, niepogoda, krĂłtkie dni. Wszystko zaczyna siÄ od morderstwa. CiaĹo niejakiego Holberga znaleziono w jego mieszkaniu w suterenie. MiaĹ okoĹo siedemdziesiÄciu lat i ĹźyĹ samotnie. ZginÄĹ uderzony w gĹowÄ ciÄĹźkÄ szklanÄ popielniczkÄ. Czy to kolejna typowa islandzka zbrodnia - prymitywna i bezcelowa? MoĹźna by sÄdziÄ, Ĺźe Holberg jest przypadkowÄ ofiarÄ, gdyby nie zagadkowe zdanie, zapisane na kartce i pozostawione przez mordercÄ. Erlendur Sveinsson, niemĹody, doĹwiadczony policjant z Reykjaviku, musi poznaÄ przeszĹoĹÄ ofiary i razem ze wspĂłĹpracownikami rozpoczyna Ĺźmudne Ĺledztwo. Odkopuje bolesne historie sprzed czterdziestu lat i w nich szuka wyjaĹnienia zbrodni. SkÄd wziÄĹa siÄ czarno-biaĹa fotografia dzieciÄcego grobu, znaleziona w biurku Holberga? Czy ze sprawÄ majÄ zwiÄzek badania genetyczne prowadzone na Islandii? Co siÄ staĹo ze znajomym ofiary, ktĂłry zaginÄĹ bez wieĹci przed laty? BorykajÄc siÄ z uzaleĹźnionÄ od narkotykĂłw cĂłrkÄ, ktĂłra spodziewa siÄ dziecka, i majÄcy problemy zdrowotne, Erlendur prowadzi nas przez ponurÄ islandzkÄ rzeczywistoĹÄ.

Tom 2

Grobowa cisza
TytuĹ oryginaĹu: GrafarpÄÂśgn

W maĹym biaĹym przedmiocie, ktĂłrym bawi siÄ niemowlÄ, student medycyny rozpoznaje ludzkÄ koĹÄ. WkrĂłtce na pobliskiej budowie zostajÄ odkryte dawno pochowane zwĹoki... ZanurzajÄc siÄ w mrocznÄ i melancholijnÄ atmosferÄ Islandii, stopniowo poznajemy przeraĹźajÄcÄ historiÄ, ktĂłra rozegraĹa siÄ przed siedemdziesiÄciu laty. ĹwiadkĂłw tamtych wydarzeĹ trudno odnaleĹşÄ. Ostatni z nich, tuĹź przed ĹmierciÄ, wspomina o "krzywej" kobiecie. Czy ta tajemnicza wskazĂłwka naprowadzi komisarza Erlendura na rozwiÄzanie zagadki?

Tom 3

GĹos
TytuĹ oryginaĹu: RÄÂśddin

Reykjavik, zimowa pora, ĹwiÄta za pasem. W duĹźym hotelu peĹnym goĹci zostaje zamordowany portier. WĹaĹnie jak co roku miaĹ siÄ udaÄ na zabawÄ choinkowÄ, przebrany za ĹwiÄtego MikoĹaja; od wielu lat pracowaĹ i mieszkaĹ w hotelu, w maleĹkim pokoju. Kto mĂłgĹ zabiÄ tego niemĹodego juĹź, samotnego mÄĹźczyznÄ? Komisarz Erlendur szybko przekonuje siÄ, Ĺźe w hotelu nikt nic nie wie o ofierze zbrodni. Ĺledztwo toczy siÄ bardzo powoli. Erlendur jest w podĹym nastroju, a dodatkowych trosk przysparza mu cĂłrka narkomanka. Gdy komisarz dowie siÄ, Ĺźe portier byĹ kiedyĹ gwiazdÄ dzieciÄcÄ, Ĺpiewakiem obdarzonym cudownym gĹosem, sÄdzi, Ĺźe jest o krok od ujÄcia zabĂłjcy...

Tom 4

Jezioro
TytuĹ oryginaĹu: Kleifarvatn

Morderstwo sprzed wielu lat, zimnowojenna historia, kolejne dochodzenie komisarza Erlendura Sveinssona. Kleifarvatn, islandzkie jezioro znajdujÄce siÄ niedaleko dawnej bazy armii amerykaĹskiej, od jakiegoĹ czasu siÄ kurczy. Jest wiosna, na odsĹoniÄtym dnie zostaje znaleziony szkielet z dziurÄ w czaszce. Na miejscu pojawia siÄ Erlendur wraz z ekipÄ. Ku swemu zdziwieniu funkcjonariusze odkrywajÄ, Ĺźe do ludzkich szczÄtkĂłw przywiÄzane jest tajemnicze urzÄdzenie. Po szczegĂłĹowych badaniach okazuje siÄ, Ĺźe to aparatura nasĹuchowa, wyprodukowana w latach 60. w ZwiÄzku Radzieckim. Erlendur i jego ludzie prowadzÄ Ĺźmudne Ĺledztwo, ktĂłre przenosi nas w nieodlegĹe przecieĹź czasy zimnej wojny. Kryminalna fabuĹa z wÄtkiem szpiegowskim przypomni o grozie totalitaryzmu, o bezbronnoĹci maĹych krajĂłw, pozostajÄcych w strefie wpĹywĂłw wielkich mocarstw.

Tom 5

Zimny wiatr
Tyt. oryg.: "Vetrarborgin ".

Reykjavik. W mroĹşny styczniowy dzieĹ policja zostaje wezwana na jedno z miejskich osiedli - w ogrodzie znaleziono ciaĹo mĹodego, ciemnoskĂłrego chĹopca, zamarzniÄtego w kaĹuĹźy wĹasnej krwi. Ĺlady ciosĂłw zadanych noĹźem wykluczajÄ jakiekolwiek przypuszczenia, Ĺźe mĂłgĹ byÄ to tragiczny wypadek. Ledwie Erlendur i jego druĹźyna rozpoczynajÄ Ĺledztwo, okazuje siÄ, Ĺźe zaginÄĹ przyrodni brat ofiary - Azjata...

Tom 6

Hipotermia [KsiÄĹźka mĂłwiona]
TytuĹ oryginaĹu: HarÄÂ°skafi

Nikt nie ma wÄtpliwoĹci, Ĺźe Maria popeĹniĹa samobĂłjstwo. Nikt nie potrafi jednak wyjaĹniÄ, dlaczego targnÄĹa siÄ na swoje Ĺźycie. Kiedy komisarz Erlendur otrzymuje od jej przyjaciĂłĹki pewnÄ zaskakujÄcÄ informacjÄ, postanawia przeprowadziÄ nieoficjalne Ĺledztwo. Rozmowy z bliskimi zmarĹej dowodzÄ, Ĺźe MariÄ, osobÄ gĹÄboko religijnÄ, autentycznie fascynowaĹ problem Ĺźycia po Ĺmierci. ZwĹaszcza po niedawnym odejĹciu jej matki. Erlendur dowiaduje siÄ teĹź, Ĺźe przed laty ojciec Marii na jej oczach utonÄĹ w jeziorze, a dochodzenie wĂłwczas przeprowadzono bardzo niestarannie...

Tom 7

Ciemna rzeka [KsiÄĹźka mĂłwiona]
TytuĹ oryginaĹu: MyrkÄË

KaĹźdy ma mroczne sekrety. NiektĂłrzy ukrywajÄ je lepiej od innych. MĹody mÄĹźczyzna zostaje znaleziony martwy w kaĹuĹźy krwi we wĹasnym mieszaniu. Brak ĹladĂłw wĹamania. Ofiara jest ubrana w kobiecÄ koszulkÄ, zaĹ na stoliku obok leĹźy fiolka po rohypnolu, inaczej nazywanym piguĹkÄ gwaĹtu. Sprawa trafia do detektyw Elinborg, ktĂłra w toku Ĺledztwa odkrywa, Ĺźe zamordowany mĂłgĹ byÄ seryjnym gwaĹcicielem. Czy zdolna policjantka zdoĹa odkryÄ sekrety tajemniczego Ĺźycia ofiary i rozwiÄzaÄ zagadkÄ brutalnego morderstwa mimo bardzo nikĹych poszlak?

Tom 8

Czarne powietrza [KsiÄĹźka mĂłwiona]
TytuĹ oryginaĹu: Svortuloft

Anraldur Indridason po raz kolejny zabiera nas do mrocznego Reykjaviku, gdzie nic nie jest takie, jak siÄ wydaje. Sigurdur Oli ma problem, w czasie zjazdu klasy maturalnej zauwaĹźa, jak inaczej niĹź on ĹźyjÄ jego znajomi sprzed lat. To bez wyjÄtku ludzie sukcesu. Po spotkaniu jest rozgoryczony i przygaszony. Tymczasem jeden z dawnych kolegĂłw, Patrekur, prosi go o interwencjÄ - jest szantaĹźowany po tym, jak wziÄĹ udziaĹ w spotkaniu swingersĂłw. Sigurdur obiecuje pomoc, a gdy przybywa do domu szantaĹźystki, widzi jÄ leĹźÄcÄ w kaĹuĹźy krwi. Ofiara napaĹci umiera niebawem w szpitalu, a Sigurdur bierze udziaĹ w Ĺledztwie w sprawie tajemniczego morderstwa. Policjant nie ujawnia jednak przyczyny swojej obecnoĹci na miejscu zbrodni... Tak zaczyna siÄ ponura i wstrzÄsajÄca historia o chciwoĹci, brudnych interesach i dumie.

DOSTÄPNOĹÄ:

DostÄpny jest 1 egzemplarz.
PozycjÄ moĹźna wypoĹźyczyÄ na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLÄDNIÄ PRZY WYDRUKU?

Grobowa cisza
Tytuł oryginału: "GrafarpĂśgn ".

AUTOR:

Indridason, Arnaldur [>>]

Godek, Jacek. TĹumaczenie

POZ/ODP:

Arnaldur IndriÄason ; przeĹoĹźyĹ Jacek Godek.

ADRES
WYDAWNICZY:

Warszawa : Wydawnictwo W.A.B. - Grupa Wydawnicza Foksal, [2016].

SERIA:

Mroczna Seria

HASĹA:

FORMA
GATUNEK:

KsiÄĹźki. Proza.

WYDANIE:

Wydanie 4.

OPIS
FIZYCZNY:

322, [6] stron ; 20 cm.

SYGNATURA:

KRYMINAĹ: 821-3

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

300000592452

59245

TREĹÄ: PokaĹź informacje o treĹci pozycji >>

UWAGI:

Stanowi czÄĹÄ 2 cyklu.

SERIA/CYKL: Erlendur Sveinsson stanowiÄ >>

[PokaĹź pozycje serii]

Tom 1

W bagnie
TytuĹ oryginaĹu: MÄËrin

Tom 2

Grobowa cisza
TytuĹ oryginaĹu: GrafarpÄÂśgn

Tom 3

GĹos
TytuĹ oryginaĹu: RÄÂśddin

Tom 4

Jezioro
TytuĹ oryginaĹu: Kleifarvatn

Tom 5

Zimny wiatr
Tyt. oryg.: "Vetrarborgin ".

Tom 6

Hipotermia [KsiÄĹźka mĂłwiona]
TytuĹ oryginaĹu: HarÄÂ°skafi

Tom 7

Ciemna rzeka [KsiÄĹźka mĂłwiona]
TytuĹ oryginaĹu: MyrkÄË

Tom 8

Czarne powietrza [KsiÄĹźka mĂłwiona]
TytuĹ oryginaĹu: Svortuloft

DOSTÄPNOĹÄ:

DostÄpny jest 1 egzemplarz.
PozycjÄ moĹźna wypoĹźyczyÄ na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLÄDNIÄ PRZY WYDRUKU?

Zimny wiatr
Tyt. oryg.: "Vetrarborgin ".

AUTOR:

Indridason, Arnaldur

POZ/ODP:

Arnaldur IndriÄason ; przeĹ. Jacek Godek.

ADRES
WYDAWNICZY:

Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., cop. 2013.

SERIA:

Mroczna Seria

HASĹA:

PowieĹÄ islandzka - 21 w.

OPIS
FIZYCZNY:

318, [2] s. ; 20 cm.

SYGNATURA:

KRYMINAĹ: 821-3

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

300000468825

46882

TREĹÄ: PokaĹź informacje o treĹci pozycji >>

UWAGI:

Stanowi cz. 5 cyklu.

SERIA/CYKL: Erlendur Sveinsson stanowiÄ >>

[PokaĹź pozycje serii]

Tom 1

W bagnie
TytuĹ oryginaĹu: MÄËrin

Tom 2

Grobowa cisza
TytuĹ oryginaĹu: GrafarpÄÂśgn

Tom 3

GĹos
TytuĹ oryginaĹu: RÄÂśddin

Tom 4

Jezioro
TytuĹ oryginaĹu: Kleifarvatn

Tom 5

Zimny wiatr
Tyt. oryg.: "Vetrarborgin ".

Tom 6

Hipotermia [KsiÄĹźka mĂłwiona]
TytuĹ oryginaĹu: HarÄÂ°skafi

Tom 7

Ciemna rzeka [KsiÄĹźka mĂłwiona]
TytuĹ oryginaĹu: MyrkÄË

Tom 8

Czarne powietrza [KsiÄĹźka mĂłwiona]
TytuĹ oryginaĹu: Svortuloft

DOSTÄPNOĹÄ:

DostÄpny jest 1 egzemplarz.
PozycjÄ moĹźna wypoĹźyczyÄ na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLÄDNIÄ PRZY WYDRUKU?

PuĹapka
Tytuł oryginału: "Gildran ".

AUTOR:

Lilja SigurÄardĂłttir [>>]

Godek, Jacek. TĹumaczenie

ADRES
WYDAWNICZY:

BiaĹystok : Wydawnictwo Kobiece Ĺukasz Kierus, 2018.

SERIA:

Reykjavik Noir : t. 1

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

KsiÄĹźki. Proza.

ZAKRES CZASOWY:

2010-2011 r.

POWSTANIE DZIEĹA:

2015 r.

OPIS
FIZYCZNY:

296 stron : ilustracje ; 21 cm.

SYGNATURA:

KRYMINAĹ: 821-3

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

300000528369

52836

TREĹÄ: PokaĹź informacje o treĹci pozycji >>

UWAGI:

Na okĹadce: Mroczny i niepokojÄcy kryminaĹ prosto z serca zimnej Islandii.
Oznaczenia odpowiedzialnoĹci: Lilja SigurÄardĂłttir ; przeĹoĹźyĹ Jacek Godek.

DOSTÄPNOĹÄ:

DostÄpny jest 1 egzemplarz.
PozycjÄ moĹźna wypoĹźyczyÄ na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLÄDNIÄ PRZY WYDRUKU?

Wyspa
Tytuł oryginału: "Eyland ".

AUTOR:

SigrĂÄur HagalĂn BjĂśrnsdĂłttir [>>]

Godek, Jacek. TĹumaczenie

ADRES
WYDAWNICZY:

KrakĂłw : Wydawnictwo Literackie, 2018.

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

KsiÄĹźki. Proza.

POWSTANIE DZIEĹA:

2016 r.

OPIS
FIZYCZNY:

284, [3] strony ; 21 cm.

SYGNATURA:

821-3

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

300000522688

52268

TREĹÄ: PokaĹź informacje o treĹci pozycji >>

UWAGI:

Na okĹadce: To moĹźe wydarzyÄ siÄ w kaĹźdej chwili!
Oznaczenia odpowiedzialnoĹci: SigrĂÄur HagalĂn BjĂśrnsdĂłttir ; przeĹoĹźyĹ Jacek Godek.

DOSTÄPNOĹÄ:

DostÄpny jest 1 egzemplarz.
PozycjÄ moĹźna wypoĹźyczyÄ na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLÄDNIÄ PRZY WYDRUKU?

Kobiety z klasÄ
Tytuł oryginału: "Ga?akonur ".

AUTOR:

Sigurdardottir, Steinunn [>>]

Godek, Jacek. TĹumaczenie

ADRES
WYDAWNICZY:

BiaĹystok : Mova, 2021.

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

KsiÄĹźki. Proza.

POWSTANIE DZIEĹA:

2014 r.

WYDANIE:

Wydanie I.

OPIS
FIZYCZNY:

220, [3] strony ; 22 cm.

SYGNATURA:

821-3

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

300000595453

59545

TREĹÄ: PokaĹź informacje o treĹci pozycji >>

UWAGI:

Oznaczenia odpowiedzialnoĹci: Steinunn Sigur?arÄĂłttir ; z jÄzyka islandzkiego przeĹoĹźyĹ Jacek Godek.

DOSTÄPNOĹÄ:

DostÄpny jest 1 egzemplarz.
PozycjÄ moĹźna wypoĹźyczyÄ na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLÄDNIÄ PRZY WYDRUKU?

Statek
Tytuł oryginału: "Skipi? ".

AUTOR:

StefĂĄn MĂĄni [>>]

Godek, Jacek. TĹumaczenie

ADRES
WYDAWNICZY:

Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2010.

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

KsiÄĹźki. Proza.

WYDANIE:

Wydanie II.

OPIS
FIZYCZNY:

425, [7] stron ; 20 cm.

SYGNATURA:

821-3

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

300000595569

59556

TREĹÄ: PokaĹź informacje o treĹci pozycji >>

UWAGI:

Oznaczenia odpowiedzialnoĹci: StefĂĄn MĂĄni ; przeĹoĹźyĹ Jacek Godek.

DOSTÄPNOĹÄ:

DostÄpny jest 1 egzemplarz.
PozycjÄ moĹźna wypoĹźyczyÄ na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLÄDNIÄ PRZY WYDRUKU?

Farma Heidy : owce, islandzka wieĹ i naprawianie Ĺwiata
Tytuł oryginału: "Hei?a – fjalldalabĂłndinn ".

AUTOR:

Steinunn Sigur?ardĂłttir [>>]

Godek, Jacek. TĹumaczenie

ADRES
WYDAWNICZY:

BiaĹystok : Wydawnictwo Kobiece, 2019.

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

KsiÄĹźki. Literatura faktu, eseje, publicystyka.

DZIEDZINA:

Opieka nad zwierzÄtami i weterynaria

POWSTANIE DZIEĹA:

2016 r.

WYDANIE:

Wydanie I.

OPIS
FIZYCZNY:

312, [3] strony : fotografie ; 21 cm.

SYGNATURA:

929

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

300000544680

54468

TREĹÄ: PokaĹź informacje o treĹci pozycji >>

UWAGI:

Oznaczenia odpowiedzialnoĹci: Steinunn SigurdardĂłttir ; przeĹoĹźyĹ Jacek Godek.

DOSTÄPNOĹÄ:

DostÄpny jest 1 egzemplarz.
PozycjÄ moĹźna wypoĹźyczyÄ na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLÄDNIÄ PRZY WYDRUKU?

LĂłd w ĹźyĹach
Tyt. oryg.: "Auđnin ".

AUTOR:

Yrsa SigurÄardĂłttir

POZ/ODP:

Yrsa SigurÄardĂłttir ; przeĹ. Jacek Godek.

ADRES
WYDAWNICZY:

Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza, 2010.

HASĹA:

PowieĹÄ islandzka - 21 w.

OPIS
FIZYCZNY:

364, [4] s. ; 21 cm.

SYGNATURA:

KRYMINAĹ: 821-3

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

300000476783

47678

TREĹÄ: PokaĹź informacje o treĹci pozycji >>

UWAGI:

Stanowi cz. 4 cyklu.

SERIA/CYKL: Thora stanowiÄ >>

[PokaĹź pozycje serii]

Tom 1

Trzeci znak
Tyt. oryg.: "Priđja tĂĄkniđ ".

Policja znajduje zmasakrowane zwĹoki Niemca studiujÄcego w Reykjaviku historiÄ Islandii. Aresztuje domniemanego sprawcÄ zbrodni, dealera, ktĂłry wczeĹniej sprzedaĹ studentowi narkotyki. ChĹopak nie przyznaje siÄ do winy. MajÄtni rodzice ofiary, niezadowoleni z wynikĂłw dochodzenia prowadzonego przez policjÄ, sami zlecajÄ Ĺledztwo mĹodej prawniczce Thorze. Ujawnia ono, Ĺźe zamordowany zdÄĹźyĹ zebraÄ wiele informacji na temat starych dokumentĂłw o sekretnych obrzÄdach i rytuaĹach odprawianych na wyspie. ByĹ czĹonkiem tajemniczej grupy IslandczykĂłw zafascynowanych wydarzeniami z przeszĹoĹci: torturami i egzekucjami. Kto pragnÄĹ Ĺmierci Niemca? Czy to morderstwo ma coĹ wspĂłlnego z tragicznymi wydarzeniami, jakie miaĹy miejsce dawno temu w kraju, w ktĂłrym na stosach ginÄli mÄĹźczyĹşni, a nie kobiety, jak w caĹej Europie? Czy to moĹźliwe, Ĺźe w Reykjaviku jeszcze uprawia siÄ czary?

Tom 2

WeĹş mojÄ duszÄ
Tyt. oryg.: "SĂŠr grefur grĂśf ".

W luksusowym hotelu spa, urzÄdzonym w odrestaurowanej starej farmie, dochodzi do dwĂłch okrutnych morderstw. WĹaĹciciel hotelu, Jonas, i jego pracownicy majÄ pewnoĹÄ, Ĺźe to miejsce jest przeklÄte i nawiedzane przez duchy. W morderstwa prawdopodobnie zamieszany jest Jonas - poszlaki wskazujÄ na niego. Do policyjnego Ĺledztwa wĹÄcza siÄ Thora, ktĂłra zostaĹa jego adwokatem. Krok po kroku odkrywa ona ponure tajemnice z przeszĹoĹci. Z pokrytych kurzem zdjÄÄ i dokumentĂłw, naleĹźÄcych do poprzednich wĹaĹcicieli, wyĹania siÄ historia chorej zazdroĹci i okrutnej zbrodni.

Tom 4

LĂłd w ĹźyĹach
Tyt. oryg.: "Au?nin ".

Na prawie niezamieszkaĹym wschodnim wybrzeĹźu Grenlandii prowadzi odwierty pewna islandzka firma. Niedawno z bazy w tajemniczych okolicznoĹciach zniknÄĹo troje pracownikĂłw, a reszta wyjechaĹa. OkolicznoĹci tych zdarzeĹ ma wyjaĹniÄ na miejscu prawniczka Thora, doskonale znana z poprzednich ksiÄĹźek Yrsy SigurdardĂłttir. Thora wraz z majÄcÄ jej pomĂłc ekipÄ jedzie na GrenlandiÄ. Na miejscu okazuje siÄ, Ĺźe baza zostaĹa odciÄta od Ĺwiata: ktoĹ uszkodziĹ anteny satelitarne i skutery ĹnieĹźne, nie dziaĹajÄ telefony. W dodatku wszyscy majÄ wraĹźenie, Ĺźe caĹy czas ktoĹ ich obserwuje. Pierwsza noc jest niczym koszmar, a kolejne dni przynoszÄ coraz bardziej przeraĹźajÄce odkrycia - zĹowrogÄ figurkÄ Tupilaka, ludzkie koĹci w szufladach biurek, zamroĹźone zwĹoki w chĹodni. MieszkaĹcy pobliskiej osady uwaĹźajÄ okolicÄ za przeklÄtÄ, nie zapuszczajÄ siÄ w te rejony i nie chcÄ rozmawiaÄ z przyjezdnymi. Swoje Ĺledztwo Thora zaczyna od przeczytania ksiÄĹźki o miejscowych wierzeniach i historii wschodniej Grenlandii...

Tom 5

SpĂłjrz na mnie
Tyt. oryg.: "Horfđu ĂĄ mig ".

Thora Gudmundsdottir ma doprowadziÄ do rewizji pewnego wyroku. Zlecenie to otrzymaĹa od pensjonariusza oĹrodka psychiatrycznego, w ktĂłrym odsiaduje wyrok za pedofiliÄ. tak rozpoczyna siÄ nowe Ĺledztwo prawniczki w skutym mrozem i ogarniÄtym kryzysem gospodarczym Reykjaviku. Skazanym za wzniecenie poĹźaru w oĹrodku rehabilitacyjnym i spowodowanie Ĺmierci kilku mĹodych osĂłb jest Jakob, chĹopak z zespoĹem Downa. Zbrodnia jest tym bardziej ponura, Ĺźe tragiczne ofiary ognia to bezdomni, ciÄĹźko upoĹledzeni pacjenci, a wĹrĂłd nich mĹoda dziewczyna w ĹpiÄczce, ktĂłra - jak siÄ okazaĹo - byĹa w ciÄĹźy. Komu mogĹo zaleĹźeÄ na Ĺmierci tych nieszczÄĹnikĂłw? Jaki odraĹźajÄcy proceder odbywaĹ siÄ nocami w oĹrodku? W nabierajÄcym tempa Ĺledztwie pojawiajÄ siÄ coraz to nowe postaci i wÄtki: mĹode maĹĹźeĹstwo, ktĂłrego dom nawiedza duch, prowadzÄcy nocÄ audycjÄ spiker radiowy przeĹladowany przez tajemniczego sĹuchacza i podejrzana, wpĹywowa rodzina autystycznego chĹopaka zmarĹego w poĹźarze... Elokwentna prawniczka musi zgĹÄbiÄ ponure tajemnice przeszĹoĹci, by zdemaskowaÄ sprawcÄ zbrodni i wydobyÄ na jaw zaskakujÄcÄ prawdÄ.

Tom 6

Statek Ĺmierci
Tyt. oryg.: "Brakiđ ".

Luksusowy jacht rozbija siÄ przy wejĹciu do portu w Reykjawiku. Na jego pokĹadzie nie ma nikogo. Jacht jest wĹasnoĹciÄ Banku Islandzkiego, odkÄd poprzedni wĹaĹciciel popadĹ w dĹugi. Co staĹo siÄ z trzema czĹonkami zaĹogi i czteroosobowÄ rodzinÄ, ktĂłra weszĹa na pokĹad w Lizbonie? TuryĹci, ktĂłrzy zaginÄli, wykupili przed podrĂłĹźÄ bardzo wysokÄ polisÄ na Ĺźycie. Firma ubezpieczeniowa chce mieÄ pewnoĹÄ, Ĺźe nie doszĹo do oszustwa. Do akcji wkracza Tora. Musi ustaliÄ, co wydarzyĹo siÄ na jachcie pomiÄdzy LizbonÄ a Reykjawikiem.

DOSTÄPNOĹÄ:

DostÄpny jest 1 egzemplarz.
PozycjÄ moĹźna wypoĹźyczyÄ na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLÄDNIÄ PRZY WYDRUKU?

SpĂłjrz na mnie
Tyt. oryg.: "Horfđu ĂĄ mig ".

AUTOR:

Yrsa SigurÄardĂłttir

POZ/ODP:

Yrsa SigurÄardĂłttir ; przeĹ. Jacek Godek.

ADRES
WYDAWNICZY: